Translation of "residence the" in Italian


How to use "residence the" in sentences:

But you've been present at the residence the entire time?
Ma siete rimasti nell'abitazione per tutto il tempo?
Set in a traditional palatial residence, The Palace Downtown overlooks Dubai Fountain and the lake surrounding Burj Khalifa.
Il Palace The Old Town vi attende in una residenza tradizionale e sontuosa, affacciata sulla Fontana di Dubai e sul lago che circonda il grattacielo Burj Khalifa.
We received an automated alarm from this residence, the call went straight to 9-1-1.
Abbiamo ricevuto un allarme automatico da questa abitazione. La chiamata e' arrivata direttamente al 911.
At H-Residence, the excellent service and superior facilities make for an unforgettable stay.
Al Forum Park Hotel, il servizio eccellente e le ottime strutture, renderanno indimenticabile il vostro soggiorno.
The rule of the country of residence, the 19:00 h rule for night trains.
La regola del paese di residenza, la regola delle 19:00 per i treni notturni.
At IFC Residence, the excellent service and superior facilities make for an unforgettable stay.
Al IFC Residence, il servizio eccellente e le ottime strutture, renderanno indimenticabile il vostro soggiorno.
But as soon as Evelien stopped working in Germany, she had to pay taxes in her country of residence, the Netherlands.
Tuttavia, appena ha smesso di lavorare in Germania, Evelien ha dovuto pagare le tasse nel suo paese di residenza, i Paesi Bassi.
It's my understanding that Mr. Clément was working at Mr. Skarssen's residence the night he was killed.
So che il signor Clément stava lavorando... alla residenza del signor Skarssen la notte che è rimasto ucciso.
A couple of minutes later, I get to the Westlakes' residence, the door opens, and Mrs. Westlake comes running out and hands me a large manila envelope.
Un paio di minuti piu' tardi arrivo a casa dei Westlake, si apre la porta, e la signora Westlake corre fuori e mi consegna una grande busta manila.
Each gardener has his own conditions: the climatic zone of residence, the location of the site, and everyone has his own taste preferences.
Ogni giardiniere ha le sue condizioni: la zona climatica di residenza, la posizione del sito e ognuno ha le sue preferenze di gusto.
8 When examining an application for entry and residence, the Member States must, in accordance with Article 5(5) of the directive, have due regard to the best interests of minor children.
8 Nell’esame della domanda di ingresso e di soggiorno, gli Stati membri devono tenere nella dovuta considerazione l’interesse superiore dei minori, conformemente all’articolo 5, paragrafo 5, della medesima direttiva.
If France was deemed to be your place of residence, the Netherlands would not be entitled to tax your worldwide income but could tax your income from your employment in the Netherlands.
Se la Francia viene considerata il tuo luogo di residenza, i Paesi Bassi non hanno il diritto di tassare il tuo reddito globale, ma potrebbero tassare il reddito da lavoro che percepisci sul loro territorio.
Lastly, in the absence of any such joint residence, the supplementary property regime shall be that of the place where the marriage was celebrated.
Infine, in mancanza di residenza abituale comune, il regime suppletivo è quello del luogo di celebrazione del matrimonio.
This is due to the activity of the lifestyle, the place of residence, the age, the health of the animal, the period of pregnancy and lactation in the dog, and other factors.
Ciò è dovuto a uno stile di vita attivo, luogo di residenza, l'età, la salute degli animali, la gravidanza e l'allattamento nei cani e di altri fattori.
But if you have changed the place of residence, the delivery of the baby to the former kindergarten becomes a problem.
Ma se hai cambiato il luogo di residenza, la consegna del bambino all'ex scuola materna diventa un problema.
In the absence of a common place of residence, the law of the country of common citizenship is applied.
In assenza di un luogo di residenza comune, trova applicazione la legge del paese di cittadinanza comune.
And also the possibility of freedom of action in matters of raising children, choosing a place of residence, the type of behavior between spouses, and overall mobility.
E anche la possibilità di libertà di azione in materia di educazione dei figli, scelta del luogo di residenza, tipo di comportamento tra coniugi e mobilità generale.
This profession is not very popular, so much depends on the place of residence, the region, and also the narrow specialty that a person in a university received.
Questa professione non è molto popolare, dipende molto dal luogo di residenza, dalla regione e anche dalla ristretta specialità che una persona in un'università ha ricevuto.
If the child’s parents or the child have no registered place of residence, the child’s place of residence is considered to be the parents’ place of residence.
Quando la richiesta è associata ad una domanda di assegni alimentari per il minore, il richiedente può rivolgersi anche al tribunale competente per il proprio luogo di residenza.
He also spent much time on Palatine hill, where were located the emperor’s residence, the temple of Apollo, and the Greek and Latin libraries.
Passava anche molto tempo sul colle Palatino, dove si trovava la residenza dell’imperatore, il tempio di Apollo e le biblioteche greca e latina.
In the event that the court or any other authority takes measures to ensure the protection of the child after its return to the State of habitual residence, the certificate shall contain details of such measures.
Nel caso in cui l'autorità giurisdizionale o qualsiasi altra autorità adotti misure per assicurare la protezione del minore dopo il suo ritorno nello Stato della residenza abituale, il certificato contiene i dettagli di tali misure.
Death: is the departure of the conscious self in the body from its fleshly residence, the snapping or severance of the fine elastic silvery thread that connects the breath-form with the body.
Morte: è la partenza del sé cosciente nel corpo dalla sua residenza carnale, lo spezzarsi o la separazione del sottile filo elastico argenteo che collega la forma del respiro con il corpo.
If the defendant has no known residence, the application should be lodged with the court with jurisdiction for the applicant’s place of domicile or residence.
Se la residenza del convenuto non è nota, la domanda deve essere presentata all'organo giurisdizionale competente del luogo in cui si trova il domicilio o la residenza dell'attore.
If spouses do not have the same nationality or do not have a common habitual residence, the law of the country of their last common residence is applicable.
Se i coniugi non hanno la stessa cittadinanza o non hanno una residenza abituale comune, è applicabile la legge dell’ultimo Stato nel quale essi hanno avuto una residenza comune.
Well I'm going to match families on country of birth and residence, the demographics -- what sex, their age -- their income level within their own country, their educational achievement, a lot about their family structure.
Bene, abbinerò le famiglie per paese di nascita e di residenza, demografia -- sesso, età -- livello di reddito nel proprio paese, rendimento scolastico, molto sulla struttura familiare.
6.7448580265045s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?